Commenti a: Rifinire un lavoro creativo: cinque cosa da fare – Metodo 61

Di: Angela

Angela — Sat, 14 Oct 2017 17:44:49 +0000

Noto sempre più spesso che molti professionisti si riducono a finire il lavoro commissionato all’ultimo minuto. Parlo di persone con cui sono venuta a contatto personalmente da avvocati a videomontatori…è spesso una abitudine che ti porta a finire “sotto sotto” la scadenza. E quando si lavora cosi non si ha il tempo per le rifiniture!
Quindi un consiglio a monte deve essere: finite il lavoro ben prima della scadenza per poterlo guardare e riguardare e alla fine tornarci su per rifinirlo! Grazie.

Di: gianni boscolo

gianni boscolo — Sun, 06 Nov 2016 20:48:20 +0000

complimenti. un lavoro utilissimo se non ci si accontenta.

Di: Annamaria Testa

Annamaria Testa — Wed, 09 Dec 2015 13:00:29 +0000

Ciao Giulio.
Mah, forse potresti costruirti una mappa del libro. Qualcosa di simile a quello che fanno gli sceneggiatori delle serie televisive, che devono tenere assieme diverse trame e sottotrame, salvaguardando le coerenze. Una mappa ti permette di avere una percezione visiva globale e, quando ti serve, di avvicinarti con lo sguardo a un dettaglio, di spostarti, sempre con lo sguardo, lungo differenti connessioni.
Insomma: se in casa hai una parete libera….

Di: Giulio Mario Palenzona

Giulio Mario Palenzona — Tue, 08 Dec 2015 19:16:28 +0000

Ciao, ho letto con estremo interesse il gruppetto di articoli correlati (arrivandoci da una pagina : http://www.internazionale.it/opinione/annamaria-testa/2015/12/07/finire-in-bellezza), tutti ben fatti.
Per inciso scrivo (o meglio “ho scritto” una mezza dozzina di libroni ancora unpublished, ora come ora sono in stasi da parecchio, ma non per blocco, semplicemente non mi scappa al momento), e mi hai fatto venire voglia di sottoporre un dubbio.
Si tratta di una domanda semi-retorica (nel senso che so che non esistono ricette magiche per questo genere di problemi).
Come affrontare un progetto (parlo sempre di libro), molto al di sopra delle proprie possibilità ?
Dove per “al di sopra”, intendo un qualcosa di troppo grosso, complesso, interconnesso, da non riuscire ad essere abbracciato a mente nell’insieme (tutto è relativo ovviamente).
La mia difficoltà nasce sia dal modo di scrivere sia da quello di ideare. Non sono un sequenziale. Scrivo i libri a partire da qualsiasi punto, senza sequenza temporale, in seguito li ricostruisco a posteriori con tessuto connettivo e cerco di eliminare le inconsistenze. In sostanza la parte creativa è un caos simultaneo, dove vedo le cose e intravedo relazioni tra gli eventi (ed è la fase che mi diverte, in cui dipingo singoli scorci), mentre poi segue una lunga e tormentosa fase di “DEFRAG” del disco, in cui devono essere ricuciti insieme senza vuoti, sovrapposizioni, contraddizioni. Ebbene, il seguito di un libro (già il prequel era il più complesso) è cresciuto in complessità oltre la mia capacità di avere tutto in mente se non in modo caotico, come atomi vaganti, ma non riesco a “mappare linearmente” le relazioni tra gli eventi. In altre parole non riesco più a tradurre dalla lingua astratta senza parole della mente, che ha la velocità del fulmine, nella lingua scritta. Varie volte ho tentato di rileggere pezzi, ma è come un gomitolo enorme, e non trovo la soluzione per scioglierlo, perché non lo vedo tutto insieme. Mi spiace perché a quel sequel terrei molto, è proprio il più “mio” come lo fu il prequel, ma mi ci sono schiantato contro parecchie volte, e ancora mi elude. Boh, ho lanciato questa richiesta come una bottiglia abbandonata nel mare della rete. Grazie a prescindere, per le risposte già date.

Di: Gianluca Lisi

Gianluca Lisi — Sun, 12 Apr 2015 21:30:19 +0000

6
o meglio 5a:

Il risultato ti ha sorpreso?

Di: Mammamsterdam

Mammamsterdam — Sun, 12 Apr 2015 20:49:59 +0000

Se è un testo, come lo tradurresti? E se lo traduci fila? è ridondante? ci giri intorno? In genere questo aiuta benissimo a scoprire frasi fatte, parole vuote, trombonisti vari. Grazie, mi hai dato un’ ottima idea su cinque cose da fare prima di consegnare una traduzione.

Di: Gabriele Gotti

Gabriele Gotti — Sat, 05 Jul 2014 22:42:20 +0000

per i progetti di architettura dovrebbe essere naturale

Di: Miriam

Miriam — Thu, 03 Apr 2014 09:16:30 +0000

In risposta a AC. Esatto! I lettori di NeU, e tutti coloro che scrivono, conoscono Titivillus sempre in agguato. Però quando sottolineiamo gli errori altrui abbassiamo le difese contro i nostri.

Di: AC

AC — Wed, 02 Apr 2014 10:46:55 +0000

In risposta a Claudia. Suvvia, un refuso cosa vuoi che sia :-)

Di: Fiorella Palomba

Fiorella Palomba — Tue, 01 Apr 2014 13:08:16 +0000

Alle ragazze e ai ragazzi del mio Laboratorio di Scrittura che realizza come prodotto finale una pubblicazione cartacea ed elettronica ricordo sempre di pensare al lettore.
Non solo come destinatario, ma cercando di “mettersi nei suoi panni”, ovvero, come scrive Annamaria “immaginare la lontananza”.

Non è sempre facile, ma…ci provo (*_))

Di: Annamaria

Annamaria — Tue, 01 Apr 2014 10:46:02 +0000

In risposta a MircaB.

Ciao Mirca.
Ti sto facendo quel fischio.
Hai voglia di scriverne, raccogliendo un po’ di casi? E, magari, raccontando le reazioni degli studenti?
Un caro saluto.

Di: Annamaria Testa

Annamaria Testa — Tue, 01 Apr 2014 10:01:56 +0000

In risposta a alberto s..

Ciao Alberto.
Grazie per la segnalazione: refuso corretto.
Di solito i testi su NeU escono piuttosto puliti (ho un discreto occhio per i refusi) ma, se c’è un articolo che parla di revisione, chissà come mai, succede che dentro ci sia un refuso. Ovviamente è colpa di Titivillus.
https://nuovoeutile.it/errori-lacune-e-refusi/

Di: Miriam

Miriam — Tue, 01 Apr 2014 08:07:36 +0000

In risposta a Claudia. "un ultimo sguardo" è maschile.

Di: Claudia

Claudia — Tue, 01 Apr 2014 07:43:39 +0000

Predicate bene e razzolate male 🙂 “Sto invitandovi a dare un ultimo sguardo d’insieme, pnendovi cinque domande.” COSA MANCA? La prox volta date un’ultimo sguardo prima di pubblicare!
PS complimenti per l’articolo, molto interessante e ficcante!

Di: alberto s.

alberto s. — Tue, 01 Apr 2014 07:31:36 +0000

rigo 11 “pnendovi”.