Accademia della Crusca Archivi - Nuovo e Utile

Petaloso, l’onda venefica e la censura di FB

Annamaria Testa — Tue, 01 Mar 2016 15:49:41 +0000

Facebook censura definendolo “dannoso” e “non sicuro” un articolo contenente la sintesi dell’intervento di Tullio De Mauro (linguista di fama mondiale ed ex ministro della Pubblica Istruzione) al Festival di Internazionale 2014. L’articolo parla di Italia dealfabetizzata, ed è pubblicato su questo sito. Contemporaneamente Facebook censura anche la voce “coprolalico” e la voce “lingula” del […]

L'articolo Petaloso, l’onda venefica e la censura di FB sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

Parole italiane, in alternativa a cinque forestierismi

Annamaria Testa — Mon, 22 Feb 2016 01:58:28 +0000

Se temete di sputacchiare mentre cercate di dire stepciàild adòpscion, se bailìn continua a ricordarvi un colorito intercalare genovese, se inciampate pronunciando volàntari disclòscia, se smartuòrchingh vi sembra oscuro e se associate otspòt ben che vada a internet, e mal che vada al porno, questo articolo è per voi. Da qualche mese un nuovo pacchetto di […]

L'articolo Parole italiane, in alternativa a cinque forestierismi sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

Un intervento per la lingua italiana: la Crusca dice sì

Annamaria Testa — Tue, 10 Mar 2015 11:13:31 +0000

Nelle ultime settimane la sottoscritta – e con lei questo piccolo sito – si sono ritrovati, per via della petizione sull’uso consapevole dell’italiano, travolti da un’onda anomala di parole, opinioni, commenti, richieste… e tanto altro. Bene: l’esortazione “dillo in italiano” è stata raccolta. La simpatia, il consenso e le adesioni hanno ampiamente superato le attese.Qui la […]

L'articolo Un intervento per la lingua italiana: la Crusca dice sì sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

#dilloinitaliano: quello che è successo

Annamaria Testa — Wed, 25 Feb 2015 09:36:39 +0000

A una settimana dal lancio sulle pagine di Internazionale e di Nuovoeutile la petizione #dilloinitaliano ha raccolto più di 55.000 adesioni. Prima di tutto, grazie a chi ha firmato e condiviso. Hanno firmato persone di tutti i tipi: traduttori e poliglotti, molti insegnanti d’inglese e d’italiano, italiani all’estero e stranieri residenti in Italia. E molte […]

L'articolo #dilloinitaliano: quello che è successo sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

Dillo in italiano

Annamaria Testa — Tue, 17 Feb 2015 08:31:46 +0000

L’esortazione è semplice: dai, dillo in italiano. Qui sotto potete leggere il testo che accompagna una petizione in favore di un uso più accorto della lingua italiana da parte di chi ha ruoli e responsabilità pubbliche. Non è una battaglia di retroguardia, e non è un tema marginale. Non è neanche una battaglia contro l’inglese […]

L'articolo Dillo in italiano sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

Nominare, cioè riconoscere e possedere. Forse – Idee 111

Annamaria Testa — Mon, 26 May 2014 12:47:04 +0000

È una bufala che la lingua inuit abbia centinaia di nomi per definire differenti tipi di neve. Invece è vero che nelle diverse lingue (e anche nei dialetti) troviamo nomi che identificano fenomeni o concetti che possono apparirci esotici o sfuggenti e che però, appena nominati, si chiariscono: per esempio, c’è l’arguto termine tedesco Schadenfreude […]

L'articolo Nominare, cioè riconoscere e possedere. Forse – Idee 111 sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

La lingua italiana, così bella da spiccare

Annamaria Testa — Mon, 03 Mar 2014 09:22:30 +0000

Giovanni Galetta mi invia un ricordo esilarante. Ve lo ripropongo. Corso di marketing in Bocconi. Fra i tanti partecipanti ce n’è uno, il direttore commerciale di un’azienda di rivestimenti, che trascrive avidamente (e poi ripete a bassa voce) tutti i termini anglosassoni, brand strategy, feedback, customer care… con l’ovvio intento di sfoggiarli poi coi suoi […]

L'articolo La lingua italiana, così bella da spiccare sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

Inglese nelle università: il contributo di NeU al testo della Crusca

Annamaria Testa — Fri, 11 Jan 2013 08:46:22 +0000

Qualche mese fa il rettore del Politecnico di Milano ha proposto di rendere obbligatorio l’insegnamento in inglese nelle università, per tutti i corsi di tutte le lauree specialistiche. Sul tema, l’Accademia della Crusca ha, come si dice, aperto un dibattito, che è stato ampiamente ripreso dai quotidiani. Si tratta di un tema importante, con molte […]

L'articolo Inglese nelle università: il contributo di NeU al testo della Crusca sembra essere il primo su Nuovo e Utile.

Che c’entra l’aldilà? Due pinzillacchere lessicali – Idee 75

Annamaria Testa — Thu, 08 Nov 2012 09:18:29 +0000

Oggi mi concedo una dose extra di pedanteria. E vi parlo di due pinzillacchere lessicali in cui è facile inciampare. Le trovate non solo nei testi scritti da ragazzini distratti, commentatori imbufaliti e quindi obnubilati e twitteristi troppo veloci, ma anche in pagine assai più ufficiali. Per dirla tutta, è proprio l’inciampo dell’ufficialità a rendere […]

L'articolo Che c’entra l’aldilà? Due pinzillacchere lessicali – Idee 75 sembra essere il primo su Nuovo e Utile.